Chime is piloting a way for its users to receive their federal $1,200 stimulus checks instantly, weeks before the government is expected to send the payments.