Electric car maker Tesla has temporarily increased the battery capacity of some of its cars to help drivers escaping Hurricane Irma.